ATELIER - LECTURE (janvier 2008)

L' Atelier - lecture de ce mois s'est réuni autour
d'un ouvrage assez curieux:

" Hortus Deliciarum", jardin de délices, c'est,
le titre donné par l'Abbesse Herrade au
manuscrit qu'elle avait fait composer, vers 1180
au Monastère de Hohenbourg, fondé par
Sainte Odile.
La reproduction mise en couleur par Mme
C. Tisserant- Mauser que nous avons admirée,
a été éditée en 1981.

Avec beaucoup d'intérêt nous avons détaillé quelques
unes des 37 planches. Un texte bref en latin que
nos soeurs bibliothécaires avaient eu soin de traduire,
accompagnait chacune des scènes bibliques :
la création, le passage de la Mer Rouge, etc...